Para la liberación inmediata
el 11 de febrero de 2010
ALBUQUERQUE (NM) - El Departamento de Estado de los Estados Unidos escuchará los aportes de los gobiernos tribales de los indios americanos y los miembros de la comunidad sobre los esfuerzos de los Estados Unidos para cumplir con sus obligaciones de derechos humanos el 16 de marzo de 2010, en la Facultad de Derecho de la Universidad de Nuevo México en Albuquerque, NM y el 17 de marzo de 2010, en el Museo de la Nación NavAJo en Window Rock, Nación Navajo (Ariz.). Esta sesión de escucha en particular se centrará en el país indio. Se alienta a los funcionarios tribales y los miembros de la comunidad tribal a participar.
El Departamento de Estado está buscando comentarios de organizaciones no gubernamentales y otros grupos de la sociedad civil nacional, autoridades estatales y locales, gobiernos tribales, universidades e individuos para recibir comentarios sobre el estado de cosas con respecto a los derechos humanos en los Estados Unidos y escuchar recomendaciones sobre cómo se puede mejorar la protección de los derechos humanos.
El Departamento de Estado aceptará comentarios hasta el 30 de abril de 2010, después de lo cual compilará la información recopilada de las diversas comunidades y preparará un informe nacional, que se presentará al Consejo de Derechos Humanos de la ONU antes de la revisión periódica Universal (UPR) de los Estados Unidos.
El UPR es un proceso que revisa los registros de derechos humanos de todos los 192 estados miembros de las Naciones Unidas cada cuatro años. Estados Unidos es uno de los estados bajo revisión en 2010.
Para obtener más información, comuníquese con Rodney L. Tahe, analista de políticas , de la Comisión de Derechos Humanos de la Nación Navajo en (928) 871-7436 o visite su sitio web en www.nhrc.navajo.org o Helen B. Padilla, Director , del American Indian Law Center, Inc. al (505) 277-5462.
###
Leer testimonio proporcionado por el Centro de Recursos de la Ley de India y representantes de NCAI: