Los recursos de Skye retrasan el estor minería

Izquierda sin hogar : desplazados por la minería, estos niños enfrentan un futuro incierto sin intervención y apoyo. Foto de James A. Rodríguez

EL ESTOR, Guatemala - En respuesta al deterioro de los mercados financieros, Skye Resources of Vancouver, BC ha suspendido el desarrollo de su proyecto minero de níquel. El Estor ha sido el sitio de protestas por parte del pueblo indígena maya q'eqchi en respuesta a incidentes repetidos de violencia contra ellos relacionados con el proyecto minero.

Retraso temporal
en un comunicado de prensa de la empresa, Skye Resources enfatizó que el retraso es temporal, basado solo en las condiciones actuales del mercado. "A la luz de la reciente agitación en los mercados de crédito, hemos elegido lo que creemos que es el curso de acción más prudente para nuestros accionistas", dijo Ian Austin, presidente y CEO de Skye. "El retraso se gestará para preservar el valor máximo de las actividades completadas hasta la fecha y posicionarnos para volver a aumentar lo más rápido posible".

Defendiendo los derechos de la tierra
El Centro de Recursos de la Ley de la India representa la defensoria Q'Eqchi ', una organización indígena que representa a la gente de El Estor de Maya Q'eqchi, en su lucha por defender sus derechos de tierra colectiva y preservar las tierras que han ocupado durante miles de años.

El Centro ha asegurado medidas de protección para cinco líderes de Defensoria Q'eqchi 'cuyas vidas habían sido amenazadas debido a su trabajo de defensa de los derechos humanos. El Centro aprovechará esta pausa temporal en el desarrollo del sitio para impulsar sus esfuerzos para asegurar el título de la tierra de los pueblos mayas q'eqchi '.

Vidas destrozadas: Maya Q'eqchi 'que perdió todo ahora está buscando justicia. James A. Rodríguez Foto .

Más recientemente, el gobierno guatemalteco ha intentado tomar el control de las tierras de los mayas q'eqchi 'reclasificando sus tierras como "conservas". El Centro representará a la Maya Q'eqchi 'sobre este tema en una audiencia temática ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos el 10 de marzo en Washington, DC

puede hacer
, un congresista guatemalteco, Byron Chacón, Departamento de Izabal del Partido Gana, culpó al retraso del proyecto a las 150 familias mayas que el año pasado "invadió" tierras presuntamente pertenecientes a Skye Resources. Los comentarios de Chacón fueron reimpresos el 31 de enero en periódicos nacionales en Guatemala. Dada la historia de la violencia asociada con El Estor, se preocupa que los comentarios de Chacón puedan provocar represalias contra la defensoria q'eqchi 'y otros.

Puede escribir a las siguientes personas para exigir la seguridad de las comunidades de El Estor de Maya Q'eqchi:   

Diputado Byron Chacón, bchacon@congreso.gob.gt

Ian Austin, presidente y CEO, Skye Resources Suite 1203-700 West Pender Street Vancouver, BC, Canadá, V6C 1G8, info@skyeresources.com .

Plan de pensiones de Canadá (al 31 de marzo de 2007, el CPP poseía 629,000 acciones por valor de 4.17 millones de dólares. Fuente: Stockwatch.com): Canadá Pensel Plan Investment Board, csr@cppib.ca , 416-868-4075, peaje gratis: 1-866-557-9510.

Sra. Bevda, Ministra de Cooperación Internacional, Block Center de 509-S, House of Commons, Ottawa, Ontario, K1A 0A6, Oda.b@parl.gc.ca .

Maxime Bernier, Ministro de Asuntos Exteriores, Block Center de 509-S, House of Commons, Ottawa, Ontario, K1A 0A6, bernim@parl.gc.ca .

Embajada de Canadá en Guatemala, Atención Sra. Maryse Guilbeault, 13 Calle 8-44 Zona 10, Edificio Edyma Plaza, Ciudad de Guatemala, tel. (502) 2363-4348, gtmla@international.gc.ca .

Oficina de la Alta Comisión de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas en Guatemala Atención a Anders Kompass 5a av. 5-55, Zona 14 Edificio Europlaza, Torre III, Nivel 14 Ciudad de Guatemala, Tel.: (502) 23823400, informacion@ohchr.org.gt .