Violencia contra las mujeres indígenas rurales: Brasil, Guatemala, Perú y Estados Unidos.

            El evento virtual de dos horas, “Violencia contra las mujeres indígenas rurales: Brasil, Guatemala, Perú, Estados Unidos”, contó con un panel de mujeres indígenas y expertas que debatieron los puntos en común sobre cómo las violaciones de los derechos territoriales y de autogobierno de los pueblos indígenas exponen a sus mujeres y niñas a discriminación sistémica, violencia de género y otras graves violaciones de derechos humanos. Además, las ponentes describieron otros puntos en común sobre cómo la vida en comunidades indígenas rurales agrava estos problemas.             

            Más de 200 personas se inscribieron para el evento, con al menos 130 participantes. El Centro de Recursos Jurídicos Indígenas, a través de su personal —Miranda Carman, Asistente Administrativa y de Programas, Christopher Foley (Cherokee), Abogado Principal, y Jana L. Walker (Tribu Indígena Cherokee/Delaware/Ascendencia Leal Shawnee), Abogada Principal—, actuó como organizador principal, preparó los materiales escritos para el evento, presentó una declaración escrita a la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, ofreció comentarios introductorios y de clausura, y brindó apoyo técnico y asistencia a los ponentes y participantes para la plataforma Zoom, incluyendo interpretación en cuatro idiomas (inglés, español, portugués y q'eqchi').

Resúmenes de los oradores

Brasil

            Judite Guajajara (Guajajara) es asesora legal de la Coordinación de Organizaciones Indígenas de la Amazonía Brasileña (COIAB), la mayor organización indígena regional de Brasil. La COIAB moviliza a cerca de 160 pueblos distintos, que representan a 440 000 personas —casi el 60 % de la población indígena del país— quienes ocupan colectivamente aproximadamente 110 millones de hectáreas de tierra en los 9 estados de la Amazonía Brasileña. Sin embargo, estas cifras incluyen a los pueblos indígenas que viven en aislamiento voluntario. Judite explicó cómo la COIAB defiende los derechos de los pueblos indígenas a su tierra, medio ambiente, salud, educación, cultura y autodeterminación, y también lucha por la protección y el reconocimiento de los pueblos indígenas en aislamiento voluntario. Destacó su labor para romper el silencio sobre temas como el género y la violencia, un silencio que reproduce la colonización. Una de las principales causas de violencia contra las mujeres indígenas brasileñas es la minería ilegal, que está provocando una crisis humanitaria en el territorio yanomami y en otras tierras indígenas. Judite cuestionó por qué no se castiga a los autores de estos crímenes contra las mujeres indígenas. Otra fuente de violaciones a los derechos de las mujeres indígenas es la tala ilegal de árboles. Para concluir, Judite afirmó que las mujeres indígenas de la Amazonía brasileña enfrentan una lucha constante. Luchan por sus vidas, sus pueblos y la Amazonía. ¡Estas mujeres indígenas necesitan ser escuchadas!

Guatemala

            Juanita Cabrera López (Maya Mam) es la Directora Ejecutiva de la Liga Maya Internacional, una organización sin fines de lucro cuyo propósito es promover, preservar y transmitir la cultura, la historia y las contribuciones del pueblo maya en defensa de la Madre Tierra, y abordar las causas profundas que contribuyen a la discriminación, la desigualdad y la opresión del pueblo maya, así como a la destrucción de estas comunidades y su entorno. Juanita habló sobre cómo los procesos coloniales iniciados hace unos 500 años aún se reflejan en las leyes y políticas modernas que perpetúan el racismo, la opresión y el genocidio del pueblo maya. Describió los proyectos actuales liderados por corporaciones transnacionales e industrias extractivas como la cuarta ola de despojo que han sufrido las comunidades mayas e hizo un llamado a los gobiernos y a otros actores para que respeten el derecho de los pueblos indígenas a la autodeterminación y sus derechos sobre sus tierras, territorios y recursos. 

            María Caal Pop (Maya Q'eqchi') es una líder ancestral maya q'eqchi', madre y defensora de la Madre Tierra que se desempeñó durante siete años como segunda vicepresidenta del comité de mujeres de la comunidad Chapín Abajo en Guatemala. María se dirigió al panel por video y mediante una declaración en vivo. Describió los recientes ataques violentos contra su comunidad por parte del ejército y la policía. Estos ataques formaron parte de un intento por desalojar por la fuerza a su comunidad de sus tierras ancestrales, tierras que hoy son reclamadas por una corporación de aceite de palma. María afirmó que las fuerzas antidisturbios atacaron su aldea en diciembre de 2022 para arrestar a los hombres, saquearon tiendas y casas locales y violaron los derechos de las mujeres y los niños. María hizo un llamado a la comunidad internacional para que escuche su informe e investigue estos crímenes y los daños que causaron. Concluyó exhortando a la audiencia a unirse a ella en esta lucha por los derechos indígenas, diciendo: "A quienes siempre están en resistencia, les pido que no se rindan".

Perú

            Teresita Antazú López (Yanesha)habló en nombre de la Asociación Interétnica para el Desarrollo de la Amazonía Peruana (AIDESEP), la principal organización indígena de la Amazonía peruana. AIDESEP tiene como objetivo defender y promover los derechos colectivos de los pueblos indígenas, visibilizando sus necesidades, impulsando propuestas de desarrollo alternativo que reflejen su cosmovisión y cultura, fortaleciendo su autogobierno y recuperando la integridad territorial de sus tierras. AIDESEP está integrada por nueve organizaciones descentralizadas en la Amazonía peruana, que representan a 109 federaciones locales con 2439 comunidades donde viven más de 650 000 hombres, mujeres y jóvenes indígenas. Teresita es miembro de la Junta Directiva Nacional de AIDESEP y responsable del Programa de Mujeres Indígenas de la organización. Habló sobre la historia de AIDESEP y cómo, como organización, busca preservar y promover la cosmovisión tradicional de los pueblos indígenas a los que representa, al tiempo que crea espacios para que las mujeres indígenas asuman nuevos roles de liderazgo en sus comunidades y dentro del movimiento más amplio por los derechos indígenas. 

Estados Unidos

            Paula Julian (filipina) trabaja como especialista sénior en políticas públicas en el Centro Nacional de Recursos para Mujeres Indígenas (NIWRC), una organización sin fines de lucro cuya misión es garantizar la seguridad de las mujeres indígenas protegiendo y preservando la autoridad soberana inherente de las naciones indígenas estadounidenses y nativas de Alaska para responder a la violencia doméstica y la agresión sexual. El NIWRC es un centro nacional de recursos para las naciones indígenas, los nativos hawaianos y las organizaciones indígenas, que proporciona asistencia técnica, capacitación, desarrollo de políticas, materiales, información sobre recursos y el desarrollo de estrategias y respuestas indígenas para erradicar la violencia contra las mujeres indígenas. Paula destacó las tasas desproporcionadamente altas de violencia que enfrentan las mujeres indígenas debido a la apropiación y explotación de sus tierras y recursos por parte de gobiernos, sectores, industrias y pueblos no indígenas. Además, la violencia y las violaciones de los derechos humanos están intrínsecamente ligadas al incumplimiento por parte de Estados Unidos de sus obligaciones legales y morales. También describió un plan de acción de seis puntos adoptado por el NIWRC, el Centro de Recursos de Derecho Indígena y otros socios indígenas para abordar la crisis de mujeres indígenas desaparecidas y asesinadas, centrando las soluciones en el liderazgo y las culturas de las mujeres indígenas y sus naciones. Del 1 al 5 de mayo de 2023 también tendrá lugar una Semana Nacional de Acción por las Mujeres Indígenas Desaparecidas y Asesinadas. 

            Tamra (Tami) Truett Jerue es ciudadana inscrita de la tribu Anvik y reside actualmente en Fairbanks, adonde se mudó recientemente desde Anvik, Alaska, una pequeña comunidad athabascana a orillas del río Yukón. Es madre de cuatro hijos y abuela de cinco nietos. Es la directora ejecutiva del Centro de Recursos para Mujeres Nativas de Alaska (AKNWRC). El AKNWRC es una organización tribal sin fines de lucro dedicada a erradicar la violencia contra las mujeres en colaboración con las 229 tribus de Alaska y organizaciones aliadas. Tami explicó cómo las vastas extensiones rurales de Alaska, sumadas a la sistemática falta de inversión de los gobiernos estatal y federal en servicios de justicia, dejan a las mujeres nativas de Alaska en gran medida desprotegidas. Hizo eco de lo que Judite y Juanita habían expresado en sus presentaciones sobre Brasil y Guatemala, señalando que en Alaska también gran parte de la violencia contra las mujeres nativas tiene su origen en la extracción de recursos y el robo de tierras. Tami instó al gobierno federal a cumplir con sus obligaciones, tanto bajo el derecho federal como internacional, de proporcionar recursos a los gobiernos tribales para que los pueblos indígenas puedan autogobernarse.

            Sadie Young Bird (de las naciones Mandan, Hidatsa y Arikara) forma parte de la Junta Directiva de la Native Women's Society of the Great Plains, Reclaiming Our Sacredness (NWSGP), una coalición de programas de violencia doméstica y/o agresión sexual comprometida con la reivindicación del estatus sagrado de las mujeres indígenas. El área de servicio de NWSGP incluye tribus del sur de Minnesota, Montana, Wyoming, Dakota del Norte, Dakota del Sur y Nebraska. Sadie también es la Directora Ejecutiva del Programa de Servicios para Víctimas Tribales de la Nación MHA, que brinda servicios a víctimas de delitos relacionados con violencia doméstica, violencia sexual, violencia sexual infantil, abuso de ancianos, trata de personas y víctimas desaparecidas y asesinadas. Describió la realidad de las mujeres indígenas rurales, incluyendo las largas distancias que deben recorrer para acceder a exámenes de agresión sexual y atención médica, así como la forma en que las cuestiones jurisdiccionales derivadas del estatus de la tierra donde se comete un delito y si el perpetrador y/o la víctima son indígenas o no indígenas obstaculizan la justicia para las sobrevivientes. Sadie también habló sobre las terribles consecuencias del auge petrolero en las reservas indígenas, que está provocando un aumento considerable de la trata de personas y los delitos sexuales, con efectos desproporcionados en las mujeres indígenas.

            La Dra. Dayna Schultz, Psy. D., LSW, CSAC (Kanaka ʻŌiwi), Directora Ejecutiva, y Dolly MI Tatofi, MSW, LCSW (Kanaka ʻŌiwi), Miembro de la Junta Directiva (Vicepresidenta), hablaron en nombre de Pouhana O Nā Wāhine (“Pilares de las Mujeres”, PONW). PONW busca reducir las desigualdades que enfrentan los nativos hawaianos. Estas desigualdades se remontan a los tiempos del contacto con extranjeros, que culminaron en el derrocamiento de la monarquía hawaiana, y se extienden hasta la violencia e injusticia actuales. Su visión es restaurar el equilibrio de mente, cuerpo y espíritu, llevando a los nativos hawaianos a un estado de bienestar, y preservar y promover la cultura nativa hawaiana para ayudar a las familias y comunidades a sanar de la violencia doméstica y sexual y la colonización. La misión de PONW es abogar por las familias nativas hawaianas que enfrentan desafíos relacionados con la violencia doméstica y de género, ejerciendo los derechos soberanos inherentes de los pueblos indígenas de Hawái para cuidar y proteger a los nativos hawaianos. En su presentación, Dayna y Dolly hablaron sobre el impacto persistente de la colonización en Hawái, incluyendo el trauma continuo derivado de la pérdida de su monarquía tradicional y la asimilación forzada que le siguió. Recorriendo la historia de la violencia de género en Hawái desde aquel momento de violencia política, hablaron de la necesidad de recuperar y restablecer las relaciones familiares tradicionales y reconstruir la lengua y las prácticas de nombres hawaianas como pasos para restaurar las protecciones culturales que fueron arrebatadas por el desplazamiento y el colonialismo.

            Christopher T. Foley (Cherokee), del Centro de Recursos Jurídicos Indígenas, clausuró el evento destacando algunos de los temas comunes abordados por los ponentes, en particular la importancia de trabajar para garantizar los derechos territoriales y de autogobierno de los indígenas para erradicar la violencia contra las mujeres indígenas. También presentó las dos recomendaciones a la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer de la ONU, aprobadas por las organizaciones copatrocinadoras:

Recomendación #1:

Instamos a la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer a que continúe y profundice su compromiso con las mujeres indígenas y sus derechos, incluso, lo antes posible, designando la Implementación de los Derechos Individuales y Colectivos de las Mujeres Indígenas a una Vida Libre de Violencia y Discriminación como un área de enfoque. 

Recomendación #2:

Instamos a la Comisión a que inste a los gobiernos nacionales a promover y proteger los derechos de las mujeres y niñas indígenas que viven en zonas rurales y remotas mediante: 

• Garantizar el acceso a la justicia, incluso a través de las instituciones políticas y jurídicas y los sistemas jurídicos distintivos de los pueblos indígenas;
• Realizar el derecho de los pueblos indígenas a disponer de medios para financiar estas funciones de autogobierno; y
• Respetar, proteger y cumplir los derechos de los pueblos indígenas a sus tierras, territorios y recursos.