Proyecto

Implementación de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas

Ayudar a los líderes indios a iniciar, ganar e implementar la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas ha sido una parte importante del trabajo del Centro durante más de 35 años.

Recursos del WCIP

03.07.2014

Recursos para la Conferencia Mundial

Documentos de la ONU | Cartas del Presidente | Documento Final

Memorandos sobre el seguimiento de la Conferencia Mundial

Acciones para combatir la violencia contra las mujeres indígenas.pdf
Un órgano de implementación y seguimiento de la Declaración de la ONU.pdf
Participación de los gobiernos indígenas en la ONU.pdf

Resoluciones de la Asamblea General de las Naciones Unidas

Fortalecimiento de la participación de los representantes e instituciones de los pueblos indígenas en las reuniones de los órganos pertinentes de las Naciones Unidas sobre cuestiones que les afectan, A/RES/71/321

Resolución de 2015 en la que se solicita al Presidente que celebre consultas con los pueblos indígenas y los Estados miembros para determinar cómo permitir la participación de los representantes e instituciones de los pueblos indígenas (gobiernos) en la labor de las Naciones Unidas, y que prepare una recopilación de opiniones que sirva de base para un proyecto de texto que la Asamblea General finalizará durante su 71.º período de sesiones, A/RES/70/232

Documento final de 2014 de la reunión plenaria de alto nivel de la Asamblea General conocida como Conferencia Mundial sobre los Pueblos Indígenas, A/RES/69/2.

Resolución de 2012 por la que se decide la organización y las modalidades de la Conferencia Mundial sobre los Pueblos Indígenas, cuyo resultado será un documento final conciso y orientado a la acción, A/RES/66/296.

Resolución de 2010 por la que se decide organizar una reunión plenaria de alto nivel de la Asamblea General, que se denominaría Conferencia Mundial sobre los Pueblos Indígenas, a fin de compartir perspectivas y mejores prácticas sobre la realización de los derechos de los pueblos indígenas y promover los objetivos de la Declaración de las Naciones Unidas, A/RES/65/198.

Resoluciones del Consejo de Derechos Humanos de la ONU

Resolución de 2015 sobre Derechos Humanos y Pueblos Indígenas, A/HRC/RES/30/4 , en la que se decide celebrar, en septiembre de 2016, una mesa redonda de medio día sobre las causas y consecuencias de la violencia contra las mujeres y las niñas indígenas, incluidas aquellas con discapacidad.

Resolución de 2015 sobre la Revisión del mandato del Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, A/HRC/RES/30/11 , en la que se decide celebrar un taller de expertos de dos días en Ginebra a principios de 2016 para revisar y proponer recomendaciones con el fin de transformar el Mecanismo de Expertos en un órgano de aplicación y seguimiento de la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. Se invitará a los pueblos indígenas a presentar documentos, materiales y propuestas para el taller de expertos. El informe y las recomendaciones serán debatidos por los Estados, los pueblos indígenas y otros interesados en el 9.º ^período de sesiones del Mecanismo de Expertos, en julio de 2016, y posteriormente examinados por el Consejo de Derechos Humanos durante su 33.º período ^de sesiones, en septiembre de 2016.

Informes del Secretario General de las Naciones Unidas

Informe de 2015 sobre los avances en la implementación del documento final de la reunión plenaria de alto nivel de la Asamblea General, conocida como la Conferencia Mundial sobre los Pueblos Indígenas. El informe ofrece información actualizada sobre el desarrollo de un plan de acción para todo el sistema para lograr los fines de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, así como recomendaciones generales para establecer un órgano de implementación de la Declaración de las Naciones Unidas y para facilitar la participación de los gobiernos indígenas en la ONU. En cuanto al órgano de implementación, el informe recomienda fortalecer la labor del Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas para ayudar a los Estados a supervisar la implementación de las recomendaciones de los órganos de derechos humanos relativas a los pueblos indígenas, incluyendo la recepción de comunicaciones directas de los pueblos indígenas y los Estados. El informe recomienda que el órgano de implementación se desarrolle en estrecha colaboración con los pueblos indígenas y que no duplique la labor de los mecanismos de derechos humanos existentes, como el Relator Especial sobre los derechos de los pueblos indígenas. En cuanto a la participación de los gobiernos indígenas en la ONU, el informe recomienda a los países avanzar para facilitar dicha participación y sugiere considerar los métodos de acreditación y participación utilizados por las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos como una buena práctica. El informe recomienda que el Presidente de la Asamblea General designe asesores, incluidos representantes indígenas, para dirigir un proceso de consulta abierto a fin de desarrollar más medidas procedimentales e institucionales y normas de acreditación.

Informe de 2012 sobre los medios para promover la participación de los representantes de los pueblos indígenas en las Naciones Unidas sobre los asuntos que les afectan. El informe resume las normas y prácticas vigentes de las Naciones Unidas en relación con la participación de los pueblos indígenas y propone posibles vías para desarrollar un procedimiento que facilite la participación de los representantes de los pueblos indígenas en las Naciones Unidas.

Informes del Foro Permanente de las Naciones Unidas

Informe de 2015 sobre el decimocuarto período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas. El informe recomienda a la Asamblea General que considere establecer un nuevo procedimiento, en colaboración con los pueblos indígenas, para garantizar la participación efectiva de los representantes de los pueblos indígenas, en particular de las instituciones de gobernanza indígena, en el 70.º ^período de sesiones de la Asamblea, incluyendo el correspondiente mecanismo de acreditación. El informe también recomienda a la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer que considere el empoderamiento de las mujeres indígenas como tema prioritario de su 61.º período ^de sesiones, en marzo de 2017.

Cartas del Presidente de la Asamblea General

Documento final de la Conferencia Mundial sobre los Pueblos Indígenas
El Documento final de la Conferencia Mundial fue el resultado de años de preparación y negociación, y fue adoptado por consenso de los 193 estados miembros de las Naciones Unidas el 22 de septiembre de 2014.

El Documento final contiene el enfoque de las cuatro recomendaciones propuestas por el grupo de 150 naciones y organizaciones indígenas, entre ellas:
· Iniciar un proceso para crear un órgano permanente en el sistema de la ONU que supervise y fomente la aplicación de la Declaración;
· Considerar opciones para una decisión de la Asamblea General que posibilite la participación de los gobiernos tribales indígenas y otros gobiernos indígenas en las reuniones de la ONU de manera permanente;
· Prestar especial atención a la epidemia de violencia contra las mujeres indígenas, incluidas las mujeres indígenas y nativas de Alaska en los Estados Unidos; y
· Respeto por los lugares sagrados para las naciones y pueblos indígenas y otros pueblos indígenas.

Las iteraciones anteriores del Documento Final están disponibles a continuación:

8 de julio de 2014 : Borrador Cero del Documento Final

Nuestras ediciones propuestas al Borrador Cero del Documento Final
Recomendaciones - Inglés
Recomendaciones - Español

El 16 de julio de 2014, el Presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas celebró una consulta informal para recibir aportes al Documento Final. Vea y comparta videos de la consulta.

8 de agosto de 2014 : Borrador Revisado del Documento Final

Nuestras ediciones propuestas al borrador del documento final del 8 de agosto
Recomendaciones - Inglés
Recomendaciones - Español

26 de agosto de 2014: Borrador Revisado del Documento Final
5 de septiembre de 2014: Borrador Revisado del Documento Final
15 de septiembre de 2014: Documento Final Revisado
22-23 de septiembre de 2014: Declaraciones Conjuntas de la Conferencia Mundial

Implementación de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas

Recursos del WCIP

Recursos para la Conferencia Mundial

Suscribir

¡Apóyanos!

Oficina central

Oficina de DC

Nuestra misión