
9 de noviembre de 2021
Clemente Chartier
del Gobierno Nacional del Río Rojo Métis, Presidente del Consejo Americano de Pueblos Indígenas (ACIP)
Virtual
( Español )
A raíz de la pandemia global causada por Covid 19 y sus variantes, todos los gobiernos nacionales en las Américas deben tomar medidas proactivas para abordar la devastación de las estructuras sociales y económicas de las sociedades en las Américas. Esto es especialmente cierto para los pueblos indígenas en toda la región que han sufrido la peor parte de la pandemia. A medida que los estados despliegan medidas para devolver sus economías a la normalidad, esto no puede y no debe hacerse sin la participación y el compromiso activo y significativo de los pueblos y naciones indígenas.
Para abordar esta situación crítica, los estados deben establecer disposiciones en las asignaciones presupuestarias de sus gobiernos nacionales y regionales dirigidas a los gobiernos de los pueblos indígenas nacionales y regionales, las organizaciones y las comunidades en las cantidades suficientes para permitirles restablecer su capacidad para generar actividades económicas afectadas por la pandemia, incluso en el área de la agricultura y otros recursos tradicionales.
Al hacer disposiciones monetarias para permitir que los pueblos y las comunidades indígenas reconstruyan sus economías, también es importante que aquellos países que puedan pagarlo, como Canadá y los Estados Unidos, brindan vacunas a los países menos afortunados que deben identificar a los pueblos indígenas como una prioridad. Hasta que los pueblos indígenas se vacunan en las Américas, permanecerán en riesgo y la recuperación económica será casi imposible.
Nuevamente llamamos a los gobiernos de los estados y la organización de los estados estadounidenses (OA) que hagan espacio y participación real dentro de la maquinaria de la OEA y las cumbres de las Américas para las naciones y pueblos indígenas. En este llamado para la inclusión y el alojamiento, confiamos en la Declaración Americana sobre los derechos de los pueblos indígenas, que recibieron un amplio apoyo cuando la Asamblea General de la OEA en 2016 en 2016.
Como hemos estado declarando repetidamente durante las últimas dos décadas, no aceptamos ser categorizados como parte de la sociedad civil o actores sociales, más bien, debemos ser respetados como los pueblos originales de este continente y otorgaremos nuestro lugar legítimo dentro de la organización de los estados estadounidenses. No debe haber duda de que se nos otorga nuestro propio espacio dentro de las reuniones de la OEA y sus órganos subsidiarios. No deberíamos tener que competir con los representantes de la sociedad civil para tener una voz en asambleas generales u otras reuniones de la OEA. Este alojamiento ciertamente será de asistencia inconmensurable a medida que avanzamos con los esfuerzos post-pandemia. En este sentido, le pedimos a la OEA y a los Estados miembros que proclamen una década para lograr la inclusión de los pueblos indígenas dentro del sistema de la OEA para que los pueblos indígenas puedan ser parte de la solución a los problemas más apremiantes del hemisferio, no solo una ocurrencia posterior.
También nos preocupa que los esfuerzos de la OEA para dar vida a la Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas (ADRIP) a través del plan de acción de cuatro años adoptado por la OEA GA en junio de 2017 no ha producido resultados tangibles. Este plan ha ejecutado su mandato de cuatro años sin haber alcanzado sus objetivos.
A la luz de la pandemia y la mayor necesidad de tal plan de acción para la implementación de la declaración, instamos a la Asamblea General de la OEA a extender el plan de acción durante otros cuatro (4) años o más junto con mayores iniciativas y medidas para garantizar su éxito. En este sentido, alentamos a todos los Estados miembros a contribuir a un fondo para garantizar que la OEA tenga la capacidad de llevar a cabo el plan.
Finalmente, pedimos al Secretario General que establezca un proceso de participación entre los pueblos indígenas y representantes de los Estados miembros para explorar las medidas o mecanismos necesarios para impulsar la participación directa de los pueblos indígenas dentro de la OEA, así como las iniciativas para promover la declaración estadounidense sobre los derechos de los pueblos indígenas y su plan de acción renovado para su implementación, incluidas las consultas en curso con los pueblos indigenosos con los pueblos indigenosos. Los líderes indígenas, elegidos por sus propias instituciones representativas, deben ser consultados sobre la implementación del plan de acción ADRIP en el futuro.
Agradecemos al secretario general de Su Excelencia, Almagro, por participar en dos reuniones virtuales interactivas con el Consejo Americano de Pueblos Indígenas en abril y septiembre de este año.
Marsii, Gracias, gracias, Merci.