Imagen
Nuestros clientes mayas Q'eqchi 'en Guatemala alcanzaron un hito importante en su esfuerzo de más de 40 años para asegurar sus títulos de tierras. A fines de octubre, el gobierno emitió oficialmente y registró el título de tierras de la comunidad Agua Caliente Lote 9. Fontierras, la agencia nacional de titulación de tierras, entregó el título de la comunidad durante una ceremonia y celebración el 25 de noviembre de 2019.
Los abogados del centro aún no han completado un análisis exhaustivo del título, pero independientemente de las posibles deficiencias, este es un avance importante. Es un buen resultado de nuestros esfuerzos para mantener la batalla de la comunidad por sus derechos de tierra en la agenda en los ámbitos nacionales.
Volvimos a encender la lucha en los tribunales de Guatemala en mayo de 2018, presentando una demanda que buscó el pleno cumplimiento de la decisión del Tribunal Constitucional de 2011 que ordenó a las agencias gubernamentales que tomaran todas las medidas necesarias para el título y registraran las tierras de Agua Caliente. El tribunal desestimó nuestro caso, pero una queja posterior en el Tribunal Constitucional de Guatemala se decidió a nuestro favor.
Los documentos judiciales ayudaron a captar la atención de los legisladores, quienes celebraron una audiencia en el Congreso para investigar por qué no se han emitido los títulos de tierras de Agua Caliente. La audiencia y un informe escrito posterior al Congreso pusieron en cuenta el mal manejo del proceso de titulación y los problemas más profundos con los sistemas de titulación de tierras de Guatemala, como reclamos de tierras superpuestos. La falta de consistencia en los datos y registros de varias agencias gubernamentales, la encuesta de tierras separadas, la titulación de tierras y las agencias de registro de tierras, expone todo el sistema a fraude y corrupción.
Para septiembre de 2019 tuvimos una victoria decisiva en los tribunales nacionales. Un tribunal ordenó que las tierras de Agua Caliente sean tituladas y registradas dentro de los 30 días y amenazaron sanciones financieras contra Frontierras y posibles cargos penales contra el jefe de la agencia si hubo retrasos continuos. Fontierras registró oficialmente el título de la tierra el 30 de octubre de 2019.
En las próximas semanas, los abogados del centro estudiarán el título que se transmitió. Trabajaremos con los líderes de la comunidad para asegurarnos de que tengan una comprensión completa de los derechos que se reconocen y si la superposición entre las tierras de Agua Caliente y el Proyecto Minero de Fénix se ha abordado adecuadamente. Debido a que la ley guatemalteca ignora la naturaleza colectiva de las comunidades indígenas, el título puede no dar a la comunidad la seguridad legal que pueden necesitar para defenderse de la minería u otros intereses externos. Esperamos consultar con Agua Caliente sobre la opción de continuar presionando por un título de tierra completo e integral a través de su caso en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.
Ver el progreso concreto como resultado de sus esfuerzos legales ha sido un impulso para la comunidad. El Centro sigue comprometido y espera ayudar a la comunidad a comprender sus opciones legales y tomar sus próximos pasos.