*** PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA ***
Declaración sobre la violencia y las violaciones de derechos que persisten en Minnesota
16 de enero de 2026
Fundado en 1978, el Centro de Recursos Legales Indígenas brinda asistencia a las naciones indígenas y a los pueblos indígenas de los Estados Unidos y de todo el continente americano para combatir el racismo y la opresión; proteger sus tierras y su medio ambiente; proteger sus culturas y formas de vida; lograr un desarrollo económico sostenible y un autogobierno genuino; y hacer realidad sus demás derechos humanos.
La próxima semana, nuestro programa Mujeres Seguras, Naciones Fuertes viajará a Minneapolis, Minnesota, para asistir a la Consulta Tribal de la Oficina sobre Violencia contra la Mujer del Departamento de Justicia de EE. UU. Esta consulta, ordenada por el Congreso, aborda la violencia que sufren los indígenas estadounidenses y los nativos de Alaska. El momento de esta reunión es particularmente significativo, ya que los indígenas de las Ciudades Gemelas están siendo objeto de detenciones y arrestos injustificados por parte de agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU.
Para detener a una persona para un breve interrogatorio (detención) sobre su estatus migratorio, el gobierno debe tener una sospecha razonable de que se encuentra "ilegalmente" en Estados Unidos. ¿Qué factores podrían establecer una sospecha razonable? Según la Corte Suprema en el caso Noem v. Vasquez Perdomo , estos factores incluyen los siguientes: 1) la raza o etnia aparente de la persona; 2) si hablaba español o inglés con acento; 3) el tipo de lugar donde fue encontrada (como un lavadero de autos o una parada de autobús); y 4) el tipo de trabajo que aparentemente desempeñaba.
Estas detenciones y arrestos injustos de pueblos indígenas son consecuencia directa de la decisión de la Corte Suprema en el caso Perdomo y han generado confusión generalizada, terror y daños reales. En el caso Perdomo , la Corte Suprema autorizó las detenciones migratorias basadas únicamente en la raza, sosteniendo que el simple hecho de ser percibido como moreno establece una sospecha razonable de criminalidad.
Minneapolis, Minnesota, es el hogar de una sólida población indígena en parte debido a la Ley de Reubicación Indígena de 1956. La ley fue un componente clave de una política federal de asimilación que desplazó a los pueblos nativos y condujo a la pobreza masiva, el racismo y la separación forzada de la cultura y las tribus.
Debido en gran medida a este contexto histórico, muchos indígenas de la zona de las Ciudades Gemelas carecen de vivienda, viven en situación de pobreza o han estado encarcelados por delitos no violentos. Estas vulnerabilidades, sumadas a la percepción de raza o etnia, aumentan el riesgo de detención según los factores descritos en Perdomo .
El Centro de Recursos Jurídicos Indígenas alienta a los funcionarios de los gobiernos tribales y al personal de las ONG que asisten a la Consulta Tribal a que tomen las siguientes precauciones:
- Viaje con su pasaporte, una copia de su pasaporte, su identificación tribal y REAL ID;
- Considere compartir copias de su identificación con su contacto de emergencia;
- Asegúrese de que su empleador tenga información de contacto de emergencia actualizada y que su contacto de emergencia tenga sus planes de viaje más actualizados;
- Viajar en grupo;
- Asegúrese de que los líderes tribales, las ONG tribales asociadas u otras personas que viajen con usted puedan registrarse en determinados momentos para mantener la comunicación sobre la seguridad; si se siente cómodo, bríndeles información de salud actualizada (medicamentos que debe tomar por problemas de salud graves, etc.);
- Si conduce su vehículo personal, mantenga el registro y el seguro al día (así como el mantenimiento del vehículo para evitar que las autoridades lo detengan);
- Monitorear la situación actual en Minneapolis y las áreas circundantes y
- Mantenga consigo en todo momento el número de contacto de un abogado autorizado.
Nuestra misión siempre ha sido la preservación de los derechos humanos y la dignidad de los pueblos indígenas en todo el mundo. El Centro de Recursos Jurídicos para los Indígenas está consternado por tener que emitir estas directrices a los indígenas estadounidenses y nativos de Alaska que viajan a Minneapolis, Minnesota, para asistir a una reunión con el gobierno estadounidense.
Lamentablemente, Perdomo deja claro que los compromisos constitucionales de nuestra nación con la igualdad ante la ley y el debido proceso aún no están garantizados. Nos solidarizamos con nuestros familiares que se han visto directamente afectados por acciones ilegales y defendemos el Artículo 2 de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.
“Los pueblos y los individuos indígenas son libres e iguales a todos los demás pueblos e individuos y tienen derecho a no ser objeto de ningún tipo de discriminación en el ejercicio de sus derechos, en particular la basada en su origen o identidad indígenas”
RECURSOS ADICIONALES
Los siguientes no han sido creados por el Centro de Recursos Legales Indígenas, sino que provienen de socios y aliados en todo el país indígena: