imagen predeterminada

Revisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos US v. Cooley

En noviembre de 2020, la Corte Suprema de Estados Unidos concedió un recurso de certiorari, acordando conocer el caso US v. Cooley (n.º 19-1414), un caso que surgió dentro de la reserva de la tribu Crow en tierras definidas como territorio indígena. La cuestión ante la Corte Suprema es si los tribunales inferiores cometieron un error al suprimir pruebas basándose en la teoría de que un agente de policía de una tribu indígena carecía de autoridad para detener y registrar temporalmente a una persona no indígena en una vía pública dentro de una reserva, basándose en una posible violación de la ley estatal o federal.

Dado que las tasas de violencia perpetrada por no indígenas en territorio indígena son significativas, las decisiones de los tribunales inferiores amenazan con socavar la capacidad de los gobiernos tribales para garantizar la seguridad de los residentes de las reservas y con perjudicar significativamente la capacidad de la policía tribal para implementar la jurisdicción penal tribal restaurada, aprobada por el Congreso en la Ley de Reautorización de la Violencia contra la Mujer de 2013. En consecuencia, el Centro de Recursos Jurídicos Indígenas se unió al escrito amicus presentado por el Centro Nacional de Recursos para Mujeres Indígenas en enero de 2021. En su escrito amicus, el NIWRC señaló lo siguiente:

La labor del NIWRC para eliminar la violencia doméstica contra mujeres y niños indígenas se ve directamente afectada por la decisión del Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de eliminar la autoridad de las fuerzas del orden tribales para realizar una detención por sospecha razonable a un no indígena que viaje dentro de las fronteras de la reserva. Según el nuevo estándar articulado por el Noveno Circuito, hasta que, o a menos que, las fuerzas del orden tribales detecten una violación "obvia" o "aparente" de la ley estatal o federal, las fuerzas del orden tribales carecen de la autoridad necesaria para detener brevemente y realizar una investigación limitada a un no indígena cuando exista una sospecha razonable de que ha cometido un delito.


El Tribunal celebrará un alegato oral de una hora en el caso Estados Unidos contra Cooley a las 10:00 a. m. (EDT) del 23 de marzo de 2021. Debido a la COVID-19, el Tribunal escuchará el alegato por conferencia telefónica, pero se proporcionará una transmisión de audio en vivo a C-SPAN y otros medios de comunicación. Para obtener más información sobre la transmisión de audio en vivo de C-SPAN, visite https://www.c-span.org/video/?508645-1/united-states-v-cooley-oral-argument . El audio y la transcripción también se publicarán en el sitio web del Tribunal.

Recursos:

Escrito de Amici Curiae del Centro Nacional de Recursos para Mujeres Indígenas, et al., en apoyo del peticionario

Expediente de Estados Unidos contra Cooley, n.º 19-1414