Imagen
>> ver en español
31 de mayo de 2013
para su lanzamiento inmediato
Por Armstrong Wiggins
"La vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad" se debe a todas las personas. Estos son los principios que espero que el Secretario de Estado John Kerry recuerde cuando participa en la 43ª sesión de la Asamblea General de la Organización de Estados Americanos y se reúne con el presidente guatemalteco Otto Pérez Molina a principios de junio.
Imagínese, si lo desea, sus abuelos y padres duran décadas de violencia, terror y represión porque quieren mantener sus tierras y hogares para usted y sus hijos; Porque quieren mantener viva su cultura y tradiciones, lo que beneficia a la comunidad y al medio ambiente. Imagine tener que soportar un abuso tremendo porque no hay ningún lugar a donde girar.
Este es el caso de los pueblos Maya, Xinka y Garifuna en Guatemala que han luchado durante décadas contra proyectos de desarrollo insostenibles y la falta de protección por sus derechos humanos, derechos de autodeterminación y control sobre sus tierras, territorios y recursos naturales.
Es hora de que Estados Unidos demuestre que es un líder internacional de derechos humanos y dejar en claro que no tolerará las continuas violaciones de los derechos humanos de ningún país.
Específicamente, espero que el Secretario Kerry aliente el respeto por los derechos humanos y el estado de derecho; apoyar el desarrollo de la democracia y la paz; y busque medidas de seguridad internacionales que mantendrán a salvo los pueblos indígenas de Guatemala.
Contrariamente a la propaganda del gobierno, los líderes indígenas con los que he reunido en mi trabajo con el Centro de Recursos de la Ley de la India no están en contra del desarrollo. Quieren derechos y poder informar el proceso de desarrollo. La práctica actual de las asignaciones de tierras no es la solución. Sabemos por la historia de los Estados Unidos con los nativos americanos que tomar tierras y desplazar a los pueblos indígenas conduce a la pobreza extrema y la desaparición cultural. No debemos dejar que la historia se repita en Guatemala.
El Secretario Kerry tiene la oportunidad de hacer un cambio para los pueblos indígenas al reconocer sus preocupaciones y apoyar a los diálogos entre sus líderes y el gobierno. No se deben matar brutalmente a los seres humanos por protestar contra los aumentos fiscales y de electricidad y pedir una reforma constitucional y educativa. Eso es lo que vimos en Totonicapán el año pasado, cuando ocho personas mayas q'iche fueron asesinadas y 30 resultaron heridas.
Insto al Secretario Kerry a ser un agente de cambio y a comenzar un proceso que proteja los derechos y la vida de los pueblos indígenas.
Te escucho pueblos indígenas de Guatemala, y espero que el Secretario de Estado también lo haga.
###
Armstrong Wiggins dirige la oficina de Washington, DC del Centro de Recursos de la Ley India, una organización de leyes y defensa no profesionales que brinda asistencia legal a los pueblos indígenas en todas las Américas que trabajan para proteger sus tierras, recursos, derechos humanos, medio ambiente y patrimonio cultural.